This summer, students at Mingli Elementary School participated in the "Summer Fun Learning" camp, exploring their community while enhancing their English skills. They visited various local spots, including a charming café nestled in the rice fields, where they enjoyed delicious snacks and practiced ordering in English. The camp also included a visit to the nearby high-speed rail station, where students learned key terms related to the station. They also visited a cucumber greenhouse, where they discovered the challenges of farming, especially during harsh weather. Lastly, the students tried their hands at pottery at Tianzhong Pottery, enjoying the creative process on pottery wheels. Throughout the camp, the students had a great time, gaining both knowledge and confidence in using English to talk about their hometown. It was a summer they will always remember.

這個夏天,明禮國小的學生參加了夏日樂學營隊,在探索社區的同時也提升了他們的英語能力。他們參觀了多個當地景點,包括一間位於稻田中的迷人咖啡館,學生們在那裡享用了美味的點心,並練習用英語點餐。活動還包括參觀學校附近的高鐵站,學生們在那裡學習了與車站相關的關鍵詞彙。他們還參觀了一個小黃瓜溫室,了解到農業的挑戰,尤其是在惡劣天氣下的困難。最後,學生們在田中窯嘗試了陶藝製作,享受了在陶輪上創作的過程。整個營隊期間,學生們玩得非常開心,不僅增長了知識,還提升了用英語介紹家鄉的自信心。這將是一個他們永遠難忘的夏天。

Topic 1 課程主題一:三好食農 閱讀表達

1.家事小達人

2.三好熊愛家農場~  環境教育繪本創作

3.英文Happy Go!

Topic 2 課程主題二:農藝魔法探索

1.我是小食神

2.節能減碳愛地球~落葉堆肥

3.開心農場~快樂小農夫

Today, students from Mingli Elementary School had a fun and educational experience planting corn in their school garden. 

今天,明禮國小的學生在學校的花園裡度過了一個有趣且有教育意義的種植玉米的活動。

The teachers guided the students as they worked together to plant corn seedlings in rows. 

老師們指導學生們一起將玉米幼苗成排地種植。

Here are some highlights from the activity 以下是活動中的一些亮點:

Topic 3 課程主題三:社區走讀  明禮我的家

1.藝起樂陶陶~田中窯藝術饗宴

2.家鄉小田生活影像

3.行動背包客

4.小小記者參訪在地小農

家鄉小田生活影像

Little Field Coffee is a cozy café started six years ago by parents of students from Mingli Elementary School. It's next to a rice field and has a big lawn and tents for picnics, birthday parties, and friend gatherings. Its unique nature setting attracts many customers. Besides coffee, they also offer other drinks and snacks.


小田咖啡是一家六年前由明禮國小學生的家長開設的溫馨咖啡店。咖啡店位於稻田旁,擁有大片草坪和帳篷,適合野餐、生日派對和朋友聚會。其獨特的自然環境吸引了許多顧客。除了咖啡,他們還提供其他飲料和點心。

明禮國小夏日樂學小田咖啡英文講義-對話篇

Café Staff: Hi there! What would you like to order?

Student A: Hi, I’d like an orange juice and French fries, please.

Café Staff: Got it. One orange juice and French fries. And for you?

Student B: I’d like a milk tea and chicken nuggets, please.

Café Staff: Okay, one milk tea and chicken nuggets. And how about you?

Student C: I’d like a black coffee and chicken nuggets, please.

Café Staff: Alright, one black coffee and chicken nuggets. Is there anything else?

Students: No, that’s all, thank you.

Café Staff: Great. Your total is 450 NTD. Please wait a moment for your order.

Students: Thank you!

咖啡店員: 嗨!你們想點什麼?

學生A: 嗨,我想要一杯橙汁和薯條,謝謝。

咖啡店員: 好的,一杯橙汁和薯條。你呢?

學生B: 我想要一杯奶茶和雞塊,謝謝。

咖啡店員: 好的,一杯奶茶和雞塊。那你呢?

學生C: 我想要一杯黑咖啡和雞塊,謝謝。

咖啡店員: 好的,一杯黑咖啡和雞塊。還有別的嗎?

學生們: 沒有了,謝謝。

咖啡店員: 好的,你們的總共是450元新台幣。請稍等一下。

學生們: 謝謝!

cucumber