Unit 8

The artist works with clay.

藝術家使用粘土進行創作。


There are many different things an artist can create.

藝術家可以創造許多不同的東西。

The teacher is petting the cat.

老師正在撫摸小貓。


When you pet the cat, he will purr.

當你撫摸貓時,他就會發出咕嚕咕嚕聲。

The volunteers are weeding the garden.

志願者們正在花園裡除草。


We need to weed the garden to keep it healthy.

我們需要給花園除草以保持它的健康。

Students and their parents do paint pouring together.

同學們和他們的家長一起創作流體畫。


Paint pouring uses acrylic paint to make a design.

流體畫使用塑膠彩來設計圖形。

Using a basketball, students learn new vocabulary words.

學生們用籃球來學習新的詞彙。


The students pass and shoot the basketball.

學生們傳球並且投籃。

The tractor prepares the rice paddy to plant rice seedlings.

拖拉機整田之後要播秧苗。


The rice seedlings are planted in the rice paddy.

秧苗種在稻田當中。

The students mix taro flour and water with their hands.

學生們用手將芋頭粉和水混在一起。


The students work together to roll out many taro balls.

學生們合力做出很多芋圓。

In Taiwan, all schools have professional development sessions for teachers.

在台灣,所有學校都有教師專業訓練課程。


Teachers learn new skills and strategies during their professional development sessions.

在專業訓練課程中,老師可以學到新的教學技巧與策略。

These students are playing the ocarina.

這些學生正在吹陶笛。


The ocarina is a musical wind instrument.

陶笛是一種管樂器。